Тук ще намерите консултации на място за лични, правни и финансови проблеми по време на бременността:

• pro familia
• Консултации за бременност и семейство на Caritas-Verband Salzgitter e.V.
• Diakonie im Braunschweiger Land - консултации за бременни жени

Освен това винаги ще намерите някой, който има отворено ухо за вас в семейната служба и в нашите 10 семейни центъра.

Запишете си час при вашия гинеколог. Същевременно се обърнете към акушерка за подкрепа по време на бременността и/или след раждането (пре- и постнатални грижи).

Моля, обърнете внимание на нашата обща препоръка: незабавно да се въздържате от алкохол, никотин и наркотици! Също така трябва да обсъдите редовното приемане на лекарства с Вашия гинеколог и/или акушерка.

Тук ще намерите консултации на място за лични, правни и финансови проблеми по време на бременността:

При липса на менструация или положителен тест за бременност се назначава среща с гинеколог, който ще извърши прегледа и ще издаде пропуск за бременност.

Акушерките ви придружават по време на бременността, раждането и следродилния период (поне 12 седмици след раждането). Имате право на това. Моля, потърсете акушерка още от началото на бременността си.

Можете да намерите цялата необходима информация тук:

Ако бременността е нормална, т.е. физиологично без рискове, всички възможности са налични: Клиника, родилен център или раждане вкъщи.

• Клиника за бременни:
  Helios Klinikum Salzgitter
• Най-близкият родилен център ще намерите в Хановер
• За раждане вкъщи, моля, вижте въпроса "Къде и как да намеря акушерка".

Ако бременността е свързана с рискове, единствената възможност е да родите в клиника. При клиниките може да се направи разграничение между чисто родилна клиника и клиника с прилежаща педиатрична клиника. Предимството на последната е, че на място се предоставят възможно най-добрите грижи, ако детето има трудности в началото.

Изборът на клиника или родилен дом в крайна сметка е въпрос на лично решение, като индивидуалните разговори и посещенията на място (напр. информационни вечери) допринасят за процеса на вземане на решение. Въпросите тук могат да бъдат: Колко са акушерките на местно ниво? Какви възможности има за раждане на дете? Какви обезболяващи средства са на разположение по време на раждането? Родилна зала, ръководена от акушерка или от лекар?

За да помогнете на вас и партньора ви да се отпуснете и да се подготвите за раждането, както независимите акушерки, така и нашите центрове за семейно обучение предлагат подходящи курсове. Тези курсове се фокусират върху упражнения за дишане и релаксация, полезни пози за раждане и как да се подготвите добре за раждането на вашето дете. По принцип винаги можете да се консултирате с вашия гинеколог. Съществуват обаче и допълнителни предложения от различни организации и специалисти.

Тук ще намерите листовка за акушерките в Залцгитер и околността:

Бъдете чувствителни към себе си; всичките ви чувства са наред.

Дайте на себе си и на бебето си достатъчно почивка и време да се опознаете.

Сега детето ви се нуждае от много близост. Дръжте го и го галете, отделете време, за да изградите връзка с детето си. Първото засукване на гърдата е особено важно за вашето бебе. Можете да позволите първото сучене от гърдата, независимо дали искате или можете да кърмите.

Можете да намерите повече информация на адрес (връзка за изтегляне на брошура за област U1)

Осъзнайте собственото си благополучие и индивидуалните си източници на сила. Осмелете се да приоритизирате собствените си нужди, например след напускане на клиниката: приберете се вкъщи на тишина и спокойствие и не приемайте твърде много посетители. Уверете се, че се храните и пиете балансирано.

От чисто материална гледна точка помислете за следните неща: сутиен за кърмене, подложка за кърмене, евентуално болкоуспокояващи, подложки за гърди, крем за зърна, евентуално шапка за кърмене. За бебето: евентуално крем за защита на раните, лечебна вълна, кимионни супозитории, топлинна възглавница (spelt core cushion).

Ако имате някакви допълнителни въпроси, моля, свържете се с акушерката или лекаря си.

След раждането на детето ви болницата ще изпрати съобщение за раждането в службата по вписванията. Двамата родители трябва да подпишат съобщението за раждане и да изберат име.

Свържете се със службата по вписванията, вижте по-долу!

Какво трябва да се вземе предвид при избора на име?
Първото име на детето се определя от родителите. Името не трябва да противоречи на най-добрите интереси на детето. Ако не сте сигурни дали името, което сте избрали, може да бъде регистрирано за вашето дете, моля, попитайте в службата по вписванията.

Как мога да получа удостоверение за раждане? Какви документи трябва да се представят за нотариалното удостоверяване?
Компетентността на службата по вписванията зависи от мястото, където е родено детето ви. За да бъде издаден актът за раждане в службата по вписванията без големи забавяния, освен попълненото уведомление за раждане са необходими следните документи:

Ако родителите са женени:

• Лични карти или паспорти на двамата родители
• Семеен регистър или удостоверение за брак
• Удостоверение за раждане на двамата родители
• Ако сте сключили брак в чужбина: удостоверение за брак с превод на немски език и удостоверение за раждане на родителите
• Удостоверение за промяна на името (за имигранти от етнически немски произход)

За родители, които не са женени един за друг:

• Лична карта или паспорт на майката
• Удостоверение за раждане на майката
• Признаване на бащинство (ако има такова), удостоверение за раждане и лична карта/паспорт на бащата
• Удостоверение за декларация за съвместно упражняване на родителски права (ако има такова)
• Декларация за предоставяне на име, ако детето трябва да носи името на бащата и не сте направили декларация за съвместно попечителство
• ако майката е разведена, брачно свидетелство с бележка за прекратяване на брака или брачно свидетелство и решение за развод
• Удостоверение за промяна на името (за имигранти от етнически немски произход)

За родители чужденци:

• Семейният регистър или удостоверението за брак с нотариално заверен превод
• Паспорти на двамата родители
• Разрешение за пребиваване на двамата родители, ако има такова (с изключение на гражданите на ЕС)

Колко струва издаването на удостоверение за раждане?

За получаване на удостоверенията трябва да се уговори среща в службата по вписванията. Нотариалната заверка на удостоверението за раждане по принцип е безплатна. За издаването на удостоверението за раждане се заплащат разходи (едно удостоверение струва 15 EUR, всяко допълнително идентично удостоверение струва 7,50 EUR). Ще получите безплатно и три удостоверения за раждане, но те са валидни само за целта, посочена в удостоверението.

• Кандидатстване за помощ при бременност и майчинство от здравноосигурителната каса
• Подаване на заявление за получаване на детски надбавки
• Кандидатстване за родителско обезщетение

Таксата може да бъде платена при получаването ѝ. BürgerCenter (службата за регистрация) получава уведомление за раждането на вашето дете от службата за регистрация. С това процесът на регистрация приключва.

Как мога да получа данъчен идентификационен номер за детето си?
Данъчният идентификационен номер за вашето дете ще получите автоматично по пощата от Федералната централна данъчна служба след нотариалното удостоверяване на раждането. Не е необходимо да подавате заявление за такъв номер.

Каква фамилия ще получи детето ми?
Ако родителите са сключили брак и имат фамилно име, детето ще получи за фамилно име фамилното име. Ако родителите са сключили брак, но нямат фамилно име, или ако родителите не са сключили брак помежду си и са декларирали съвместно попечителство, те трябва съвместно да изберат едно от своите фамилни имена за фамилно име на детето, което след това ще важи и за всички останали съвместни деца.

Ако родителите не са сключили брак и майката има единствено право на попечителство, детето ще получи фамилното име на майката. Тя обаче може да даде на детето и неговото фамилно име със съгласието на бащата (декларация за предоставяне на име).

Ако единият или и двамата родители са чужди граждани, детето може да получи различно име. Моля, попитайте за това в службата по вписванията преди раждането.

Не съществува задължение за изясняване на законното бащинство. Детето обаче има право да предяви иск срещу майка си за изясняване на произхода си. Искове за издръжка могат да се предявяват само след като бащинството е установено ефективно.

За дете, чиито родители нямат или не са имали брак помежду си по време на раждането, бащинството може да бъде признато под формата на удостоверение в специализираната служба за деца, младежи и семейство (служба за младежко благосъстояние). Възможно е и нотариално заверяване преди раждането на детето. След като детето се роди, бащинството може да бъде нотариално удостоверено и в службата по вписванията или при нотариус.

Родителите на съвместно родено дете автоматично получават съвместно попечителство, ако са или са били женени по време на раждането. Същото важи и ако съвместната декларация за попечителство е била заверена нотариално от службата за социално подпомагане на младежи или от нотариус. Съществуващото съвместно попечителство може да бъде променено само с решение на семейния съд.

Ако жената не е омъжена (за бащата) по време на раждането, по закон тя има изключителни права на попечителство. Това не се прилага, ако (пренаталното) бащинство и съвместното попечителство са били нотариално заверени. В този случай родителите споделят съвместно попечителство над детето си.

Ако бащата не е женен за майката по време на раждането, по закон тя има изключителни права на попечителство. Това не се прилага, ако (пренаталното) бащинство и съвместното попечителство са били нотариално заверени. В този случай родителите споделят съвместно попечителство над детето си.

За дете, чиито родители не са или не са били женени един за друг към момента на раждането, съвместното попечителство може да бъде декларирано под формата на акт в специализираната служба за деца, младежи и семейство (служба за младежко благосъстояние). Възможно е и нотариално заверяване преди раждането на детето.

По принцип майката, която не е сключила брак, има изключителни права върху детето. Въпреки това, ако майката все още е непълнолетна по време на раждането на детето, за детето автоматично се учредява така нареченото "законно попечителство". Така нареченото "официално попечителство" се поема от местната служба за подпомагане на младежта. Тъй като майката все още е непълнолетна и следователно има само ограничена правоспособност по закон, законодателят иска да гарантира, че детето получава достатъчна подкрепа. При условие че няма проблеми, детето остава под грижите на непълнолетната майка и участва във всички решения.

Официалният настойник може да помогне за установяването на бащата. В такъв случай се свържете с отговорния официален настойник, за да обсъдите процедурата. След това бащинството може да бъде установено с помощта на настойника.

Когато майката на детето навърши пълнолетие, официалното попечителство се прекратява автоматично.

Удостоверението за техническо обслужване се нарича също и титул за собственост. С изпълнителния документ родителят, който е задължен да плаща издръжка, се задължава да плаща издръжка на своето дете. Ако това задължение не се изпълнява, правоимащото дете може да използва този титул, за да предяви претенциите си, например чрез запор на заплатата.

Установяването на настойничество може да бъде поискано само от грижещия се родител в специализираната служба за деца, младежи и семейство (служба за младежко благосъстояние).

Настойничеството може да се използва за изясняване на произхода на детето или на претенциите за издръжка на детето към родителя, който живее извън домакинството. Отговорният специалист е законният представител на детето за гореспоменатите области на отговорност (в допълнение към грижещия се родител). Отговорникът е упълномощен да инициира необходимите правни процедури от името на детето, което представлява. Работата на настойника е подобна на тази на адвоката. Ако не е необходимо или не се желае съдебно изясняване, исковете за издръжка могат също да бъдат изчислени и/или заверени нотариално в рамките на консултация и подкрепа.

Правото на издръжка на дете, което живее само с грижещия се родител, редовно се изчислява по Дюселдорфската таблица. Тя не е нормативен акт, но се използва от адвокати, съдилища и служби за социално подпомагане на младежи като призната основа за изчисляване.

Ако родител, който не е сключил брак, се грижи сам за дете, той обикновено има право на т.нар. издръжка за гледане, докато детето навърши три години. Издръжката за гледане на дете обикновено се основава на разликата между доходите на майката преди и след раждането, както и на индивидуалната платежоспособност на бащата. Можете да получите съвет и подкрепа от екипа за издръжка на деца.

Компетентността зависи от фамилното име на детето. Ако детето все още не е родено или (все още) няма фамилно име, решаващо е фамилното име на майката. Ако имате някакви въпроси, не се колебайте да се свържете със служителите в центровете за помощ. Просто напишете електронно писмо с вашето запитване.

Можете да откриете педиатър в града чрез следната Die Linke от Медицинската асоциация на Долна Саксония:

Само педиатрите могат да преценят дали развитието на детето е нормално. Когато новороденото дете бъде изписано от болницата, ще ви бъде дадена жълта книжка за педиатричен преглед. Всички резултати от прегледите се вписват в тази книжка. Книжката за прегледи трябва да се съхранява внимателно и да се представя при всеки преглед в педиатричната практика.

Понастоящем всички здравноосигурителни дружества покриват 11 профилактични прегледа на деца от раждането до 18-годишна възраст: U1 до U9 в жълтата книжка за профилактични прегледи и J1 извън книжката (без документи за родителите). Някои здравноосигурителни дружества предлагат допълнителни прегледи (U10, U11, J2).

От U5 до U8 родителите получават регистрационна карта от Държавната служба по социални въпроси, младежта и семейството за предстоящия преглед. Тя трябва да бъде донесена на прегледа и ще бъде подпечатана от педиатъра и изпратена в държавната служба.

Тютюнопушенето и пасивното пушене по време на бременност застрашават нероденото дете и майката
Средно пушачките не само трябва да чакат по-дълго, за да забременеят. Тютюнопушенето също така увеличава риска от нарушения в развитието на плацентата и преждевременни раждания и спонтанни аборти. Като цяло децата на пушачи е по-вероятно да имат дихателни проблеми след раждането и по-често страдат от астма и алергии.

Ако жените спрат да пушат преди или в началото на бременността си, те могат да намалят редица рискове за здравето и по този начин да осигурят по-добри начални условия за своето бебе:

• Рискът от спонтанен аборт намалява.
• Вероятността от преждевременно раждане е по-малка.
• Белите дробове на детето се развиват по-добре.
• Рискът от раждане на мъртво дете намалява.
• Детето е по-малко податливо на инфекциозни заболявания или алергични реакции.
• Рискът от астма намалява.
• Рискът от синдрома на внезапната детска смърт (СВДС) намалява.

Пасивното пушене също може да бъде вредно!
Това, което много хора не осъзнават: Различните вредни вещества са по-концентрирани в страничния дим - димът, който излиза от предната част на тлеещата цигара - отколкото в основния дим, който пушачите вдишват директно. Ето защо е много опасно бебетата да се намират в помещения, в които се пуши. Това се отнася и за бременните жени.

Бебетата, които са изложени на цигарен дим в дома, са изложени на повишен риск от синдрома на внезапната детска смърт. Тъй като частиците дим и замърсителите се отлагат и върху мебелите, завесите и килимите и постоянно се освобождават обратно във въздуха, домът и колата трябва да бъдат обявени за зони, свободни от тютюнев дим.

Наргиле и електронни цигари: в никакъв случай безвредни
Много хора ги възприемат като безвредна алтернатива. Въпреки това наргилетата и електронните цигари за изпаряване също съдържат вредни вещества. Те са вредни не само за собствения ви организъм, но и за нероденото ви бебе.

Алкохол по време на бременност
Дори и да не е винаги лесно, бременните жени трябва да избягват алкохола напълно. Тъй като той навлиза в кръвообращението на бебето чрез пъпната връв, нероденото дете винаги има същото ниво на алкохол като майката.

В резултат на редовната и случайната консумация на алкохол от бъдещите майки в Германия всяка година се раждат няколко хиляди деца с пълната картина на т.нар. алкохолна ембриопатия (фетален алкохолен синдром или FAS) или с леки признаци на алкохолно увреждане на органите (FASD). Уврежданията, свързани с алкохола, могат да бъдат с различна тежест и се развиват напълно при едно от десет деца. Те често са с поднормено тегло, имат нарушения в растежа, намалена интелигентност, поведенчески проблеми и други физически и умствени увреждания, някои от които са тежки и необратими.

Лекарства по време на бременност
Всички видове наркотици - включително т.нар. леки наркотици като канабис - могат да бъдат опасни за нероденото дете. Това се отнася и за случаите, когато те се употребяват само от време на време.

Всички активни съставки на наркотиците навлизат в кръвообращението на нероденото дете чрез пъпната връв. Тъй като обаче органите и защитната система на неродените деца все още не са напълно развити, те не могат да се защитят от постъпващите токсини. Възможните последици от употребата на наркотици по време на бременност са забавяне на развитието на детето, малформации и преждевременно раждане.

Бременна ли сте и пушите ли, пиете ли алкохол или вземате ли наркотици? Не можете да спрете сами и няма с кого да говорите за това?

Сигурно имате много въпроси и притеснения, които можем да обсъдим заедно в рамките на консултация в AWO Salto Suchthilfe. Консултациите са безплатни и въпросите ви ще бъдат третирани поверително. Служителите в Центъра за подкрепа на зависими от AWO Salto ще работят с вас, за да разберат каква помощ може да е подходяща за вас и ще ви подкрепят в предприемането на следващите стъпки.

Списък на източниците:

• Интернет страници на Федералния център за здравно образование (BZgA)
• www.kinderaerzte-im-netz.de
  Интернет страница на Професионалната асоциация на педиатрите и лекарите за юноши (BVKJ)

Родителският отпуск е временна, неплатена почивка от професионалния живот на майките и бащите, която им дава възможност да се грижат за децата си и да ги отглеждат. Работодателите трябва да предоставят на бащите и майките отпуск за този период.

За родителска помощ може да се кандидатства след раждането на детето. Това е семейно обезщетение за родителите по време на първия етап от развитието на детето. Финансовата помощ има за цел да подпомогне и да даде възможност за прекъсване или намаляване на заетостта. Съществуват различни форми на родителските надбавки.

Детето има право на иск за издръжка срещу родителя, който е задължен да плаща издръжка, което зависи от личното и финансовото положение на родителя. По принцип има право на така наречената минимална издръжка. Отделът за помощ може да помогне при изпълнението на вземането за издръжка, вижте "Какво е помощ?".

До 12-годишна възраст и при определени условия до 18-годишна възраст се предоставя авансово плащане на издръжка.

Ако отглеждате детето си сами, често се сблъсквате с различни предизвикателства. Ако другият родител не плаща поне същия размер издръжка като аванса за издръжка, който трябва да бъде отпуснат, или ако получавате по-малка пенсия за полусирак, обикновено имате право на авансови плащания за издръжка от службата за социално подпомагане на младежи. Същевременно екипът за настойничество може да предостави консултации и подкрепа или дори да бъде учредено настойничество.

Родителят, който трябва да плаща издръжка, може да получи желаното удостоверение за издръжка от Специализираната служба за деца, младежи и семейство (Службата за младежко благосъстояние). За целта трябва да бъде уговорена предварителна среща. За това отговаря екипът, отговарящ за настойничеството.

Имали ли сте преждевременно раждане? Ако детето ви е болно или е родено с увреждане, нашата семейна служба е на ваше разположение и заедно можем да измислим как да ви подкрепим.

Бебето може наистина да разтърси живота на младите родители. Всекидневните задължения трябва да се коригират и да се намерят нови роли (кой се грижи за бебето, кой изкарва парите - а може би и двете заедно?) В Залцгитер има различни начини младите родители да получат подкрепа в този труден период.

Искаме да се справите добре като майка, баща, двойка и семейство! Ето защо ние сме до вас и вашите деца от самото начало. Можете да се свържете с нас: