بالنسبة للطفل الذي لم يكن والداه متزوجين أو لم يكونا متزوجين من بعضهما البعض وقت الولادة، يمكن الإعلان عن الحضانة المشتركة في شكل صك في الخدمة المتخصصة للأطفال والشباب والأسرة (مكتب رعاية الشباب). يمكن أيضًا التوثيق قبل ولادة الطفل.

إذا لم تكن المرأة متزوجة (من الأب) وقت الولادة، فلها الحضانة وحدها بموجب القانون. لا ينطبق ذلك إذا تم توثيق الأبوة (قبل الولادة) والحضانة المشتركة. في هذه الحالة، يشترك الوالدان في الحضانة المشتركة للطفل.

إذا لم يكن الأب متزوجاً من الأم وقت الولادة، فلها الحضانة وحدها بحكم القانون. لا ينطبق هذا إذا تم توثيق الأبوة (قبل الولادة) والحضانة المشتركة. في هذه الحالة، يتقاسم الوالدان الحضانة المشتركة لطفلهما.

لا يوجد التزام بتوضيح الأبوة القانونية. ومع ذلك، يحق للطفل المطالبة ضد والدته بتوضيح نسبه. لا يمكن تأكيد مطالبات النفقة إلا بعد إثبات الأبوة فعلياً.

بالنسبة للطفل الذي لم يكن والداه متزوجين أو لم يكونا متزوجين وقت الولادة، يمكن الاعتراف بالأبوة في شكل شهادة في الخدمة المتخصصة للأطفال والشباب والأسرة (مكتب رعاية الشباب). يمكن أيضًا التوثيق قبل ولادة الطفل. وبمجرد ولادة الطفل، يمكن أيضًا توثيق الأبوة في مكتب التسجيل أو كاتب العدل.

يمكن للوصي الرسمي أن يساعد في إنشاء أب. في مثل هذه الحالة، اتصل بالوصي الرسمي المسؤول لمناقشة الإجراء. يمكن بعد ذلك إثبات الأبوة بمساعدة ولي الأمر.

ومن حيث المبدأ، يكون للأم غير المتزوجة حضانة الطفل وحدها. ومع ذلك، إذا كانت الأم لا تزال قاصراً وقت ولادة الطفل، فإن ما يسمى "الوصاية القانونية" تُنشأ تلقائياً للطفل. ويتولى ما يسمى "الوصاية الرسمية" مكتب رعاية الشباب المحلي. ونظراً لأن الأم لا تزال قاصراً وبالتالي لا تتمتع إلا بأهلية قانونية محدودة بموجب القانون، فإن المشرع يريد ضمان حصول الطفل على الدعم الكافي. وشريطة عدم وجود مشاكل، يظل الطفل في رعاية الأم القاصر وتشارك في جميع القرارات.

يمكن أن تنشأ الوصاية بموجب القانون أو أن يتم تعيينها من قبل المحكمة الجزئية.

تسري الوصاية القانونية تلقائيًا في حالة الحمل في سن القاصرات. وتنتهي هذه الوصاية بمجرد بلوغ الأم سن الرشد. ولا تسري الوصاية «التلقائية» إذا كان والد الطفل بالغًا، وتم إثبات الأبوة قبل الولادة، وقدم الوالدان إقرارًا بالحضانة المشتركة.

أما الوصاية المعينة فتتم بقرار من المحكمة الجزئية، إذا كان الوالدان – لأسباب متنوعة – غير قادرين على رعاية أطفالهما.

وإذا لم يتم العثور على شخص مناسب من داخل الأسرة أو من خلال جمعية أو وصي متطوع، يتم تعيين مدينة سالزجيتر «وصيًا رسميًا».

وتتم إدارة الوصاية الفعلية في هذا الإطار بموجب القانون الخاص. ويقوم الأشخاص الذين يتولون الوصاية، إلى حد كبير، بالمهام التي كان يتعين على الوالدين القيام بها لولا وجود هذه الوصاية. وعادةً ما تُعهد رعاية الطفل الفعلية إلى أشخاص و/أو جهات أخرى. ويمثل الوصي الشخص الخاضع للوصاية في جميع الشؤون (التي لا يستطيع هذا الشخص اتخاذ قرار بشأنها بنفسه).

أمثلة:

• فتح دفتر ادخار
• الموافقة على إجراء عملية جراحية
• تغيير المدرسة
• تحديد مكان الإقامة
  

فيما يتعلق بمجال الوصاية، توجد أحكام أكثر تفصيلاً لا يمكن عرضها هنا بالتفصيل نظراً لتعقيدها.

تنتهي الوصاية القانونية مع بلوغ الأم سن الرشد.

وتنتهي الوصاية الرسمية المعينة بإعادة نقل حق الحضانة، أو نقلها إلى وصي آخر، على سبيل المثال من داخل الأسرة، أو أيضًا عند بلوغ القاصر سن الرشد.